Fête, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Linxe 40260
Le 21/08/2025
Cet été, venez découvrir les belles histoires contées à voix haute en plein air, alternance de lectures d'histoires, chansons et comptines sur la thématique "Un voyage dans le temps" 10 h pour les 0-3 ans, 11 h pour les 4-10 ans. Gratuit et ouvert à tous. Informations au 05 58 42 97 04.
Lecture - Conte - Poésie, Chorale - Chant
Linxe 40260
Le 21/08/2025
Cet été, venez découvrir les belles histoires contées à voix haute en plein air, alternance de lectures d'histoires, chansons et comptines sur la thématique "Un voyage dans le temps" 10 h pour les 0-3 ans, 11 h pour les 4-10 ans. Gratuit et ouvert à tous. Informations au 05 58 42 97 04.
Musique, Lecture - Conte - Poésie, Concert
La Rochelle 17000
Le 18/08/2025
Laissez-vous emporter dans un voyage poétique et poignant grâce à la voix puissante et la guitare virtuose d’Eddy Maucourt qui chantera les plus belles chansons de Paco Ibañez au sein de la magnifique acoustique de l'église. Une expérience à ne pas rater.
Manifestation culturelle, Fête, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre
Thèze 64450
Le 24/08/2025
Pour la 12ème année consécutive, la Compagnie Tout Droit Jusqu'au Matin et la Communauté des communes des Luys en Béarn proposent un spectacle en extérieur pour et par les habitants. Cette année, c'est "Les XII travaux." ! Encadrés par l'équipe pro de la Compagnie.
Manifestation culturelle, Fête, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre
Thèze 64450
Le 26/08/2025
Pour la 12ème année consécutive, la Compagnie Tout Droit Jusqu'au Matin et la Communauté des communes des Luys en Béarn proposent un spectacle en extérieur pour et par les habitants. Cette année, c'est "Les XII travaux." ! Encadrés par l'équipe pro de la Compagnie.
Manifestation culturelle, Fête, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre
Thèze 64450
Le 27/08/2025
Pour la 12ème année consécutive, la Compagnie Tout Droit Jusqu'au Matin et la Communauté des communes des Luys en Béarn proposent un spectacle en extérieur pour et par les habitants. Cette année, c'est "Les XII travaux." ! Encadrés par l'équipe pro de la Compagnie.
Manifestation culturelle, Fête, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre
Thèze 64450
Le 28/08/2025
Pour la 12ème année consécutive, la Compagnie Tout Droit Jusqu'au Matin et la Communauté des communes des Luys en Béarn proposent un spectacle en extérieur pour et par les habitants. Cette année, c'est "Les XII travaux." ! Encadrés par l'équipe pro de la Compagnie.
Lecture - Conte - Poésie, Plante - Fleur, Pour enfants, Repas - Dégustation
Montardon 64121
Le 26/08/2025
Et si grandir était une question de plantes et de curiosité ? Après une histoire sur les fleurs, les fruits, les légumes et leurs odeurs… participez à une enquête sensorielle durant laquelle, parents et enfants feront la paire ! Dès 3 ans.
Exposition, Nature - Environnement, Lecture - Conte - Poésie
La Rochelle 17000
Du 17/05/2025 au 31/07/2025
Juliette Alhmah est une artiste française qui explore les relations entre les êtres, leur environnement, leurs croyances et leur poésie.
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Histoire - Civilisation, Pour enfants
Nérac 47600
Le 28/08/2025
Veillée contée musicale, 5/10 ans Châteaux enchantés, sortilèges et êtres mystérieux. Suivez-nous pour ce long voyage où il faudra bien plus que la bravoure pour accomplir son destin. Sur réservation
Manifestation culturelle, Fête, Nature - Environnement, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Montardon 64121
Le 26/08/2025
Et si grandir était une question de plantes et de curiosité ? Après une histoire sur les fleurs, les fruits, les légumes et leurs odeurs… participez à une enquête sensorielle durant laquelle, parents et enfants feront la paire ! Dès 3 ans.
Pour enfants, Atelier, Lecture - Conte - Poésie
Saint-Denis-d'Oléron 17650
Le 20/08/2025
Pendant les vacances, découvrez les "Escales en histoires" et les "Escales créatives" de la Médiathèque : des lectures animées et des ateliers à destination des enfants pour de nouvelles découvertes !
Lecture - Conte - Poésie
Châtellerault 86100
Le 29/08/2025
Deux comédiens étrangement habillés. Des livres pour tous les goûts. Dans un univers poétique, un ailleurs propice aux voyages des livres, les deux « messagers du Pop-up » deviennent les narrateurs de l’histoire. En s’appuyant sur les illustrations du livre, les deux lecteurs s’amusent avec les mots, stimulant les émotions et le plaisir de l’écoute chez l’enfant.
Musique classique, Festival généraliste, Lecture - Conte - Poésie
Celles-sur-Belle 79370
Le 24/08/2025
Festival Lumières du Baroque 2025 Non, l’Emiliano n’est ni un parrain de la Camorra ni le nom d’un cocktail piémontais ! Il s’agit, pour notre plus grand bonheur, d’un magnifique orgue positif construit par le facteur italien Nicola Ferroni pour l’ensemble InAlto. Cet imposant instrument est inspiré principalement d’un orgue daté de 1578 conservé près de Bologne. Joseph Rassam nous contera son histoire et nous en fera goûter les délicieuses sonorités.
Lecture - Conte - Poésie
Pau 64000
Le 22/08/2025
Il était une fois... au seuil d’un labyrinthe végétal les portes de la nuit des temps qui s’ouvrent à l'évocation des mystérieux labyrinthes disparus jusqu’à la fabuleuse histoire du Minotaure, librement contée… Tandis que les méandres des instants et du rêve nous transportent par-delà le récit, voici au fil suspendu dans les hautes herbes foisonnantes une carte du labyrinthe et un message '' Entrez dans le dédale. Suivez le fil de mes histoires''. Avec Patricia Ackin Pour les 5-10 ans, sur réservation.
Lecture - Conte - Poésie
Meschers-sur-Gironde 17132
Le 21/08/2025
Venez admirer ces bulles colorées et lumineuses, qui danseront dans l'air sous les yeux ébahis des petits et des grands. Un moment de magie et de poésie à partager en famille ou entre amis pour ancrer de beaux souvenirs.
Patrimoine - Culture, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie
Carneville 50330
Le 27/08/2025
Le Château de Carneville est une nouvelle fois le théâtre d'un spectacle qui fera la part belle aux contes ! C'est ainsi que Le Marquis de Carabas prend ses quartiers d'été au château et vous invite à redécouvrir en musique les plus beaux contes de la littérature, et notamment Guy de Maupassant, dans le cadre d’un parcours spectacle où l'étrange et le merveilleux se marient pour faire vibrer les pierres centenaires du “Château des Sortilèges”, plus vivant que jamais ! Pour les hôtes, ce sera l'occasion de découvrir le château de Carneville et ses salons, greniers, sous sols et cuisines... Durée : 1h40. Version adaptée aux enfants le 21 septembre, informations et réservations à retrouver dans notre agenda !
Fête, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Manifestation culturelle, Spectacle, Visites et circuits
Nouzerines 23600
Le 22/08/2025
Lors de cette balade contée, baignés par l'ambiance à Nouzerines, la conteuse Sandrine Gniady et son musicien Vincent Brusel, vous entrainera dans son univers des contes d'ici et d'ailleurs.
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Saint-Sever 40500
Le 28/08/2025
À la tombée de la nuit, les ruelles de Saint-Sever s'animent et le passé reprend vie. Suivez des personnages hauts en couleur qui vous plongeront dans les secrets et les histoires fascinantes de la cité. Entre ombres et lumières, laissez-vous surprendre par ce spectacle vivant où légendes et réalité s'entremêlent. Une expérience immersive et inoubliable à partager sous les étoiles ! Réservation obligatoire, 40 personnes maximum.
Exposition, Lecture - Conte - Poésie, Dessin - Collage
Aubusson 23200
Du 09/08/2025 au 20/09/2025
"Expressions Papier" Natali HUON - Artiste du livre et du papier Maryse POIRIER - Plasticienne Evelyne ROYER - Collages et encres Possibilité de visite sur rendez-vous au 06 09 26 18 42
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Concert, Spectacle
Grandsaigne 19300
Le 22/08/2025
Textes de Marcelle Delpastre, musiques et interprétation par Marie Laure Fraysse Gratuit et pour tout public
Fête, Musique, Lecture - Conte - Poésie, Musique classique, Manifestation culturelle, Spectacle
Saint-Aubin-de-Lanquais 24560
Le 30/08/2025
Julien Perugini, one man band, musicien et écrivain itinérant, nous emmène dans une épopée solitaire dans le Far-Est. Un retour aux sources, la naissance dans la brume d’une conscience politique. A cheval sur sa contrebasse, Julien nous emmène avec lui à l’assaut de ce petit vent de liberté qu’on retrouve sur la route et bien sûr dans le rock'n'roll. Repas servis avant le spectacle, à partir de 19h sur réservation.
Histoire - Civilisation, Lecture - Conte - Poésie, Visites et circuits
Saint-Yrieix-la-Perche 87500
Le 21/08/2025
Découvrez l'histoire de la cité médiévale de Saint-Yrieix, à travers ses ruelles et ses bâtiments emblématiques tels que la Tour du Plô ou la Collégiale. Une visite guidée rythmée par les contes de Marie-Christine Guillaume pour une expérience vivante et originale.
Histoire - Civilisation, Lecture - Conte - Poésie, Visites et circuits
Saint-Yrieix-la-Perche 87500
Le 28/08/2025
Découvrez l'histoire de la cité médiévale de Saint-Yrieix, à travers ses ruelles et ses bâtiments emblématiques tels que la Tour du Plô ou la Collégiale. Une visite guidée rythmée par les contes de Marie-Christine Guillaume pour une expérience vivante et originale.
Neige - Glisse, Théâtre, Lecture - Conte - Poésie
Oysonville 28700
Le 21/08/2025
Le Collectif Passerelles propose une relecture contemporaine du conte de Blanche-Neige, où l'héroïne refuse les rôles traditionnels imposés par la société. Cette fresque théâtrale interroge les notions de genre et de pouvoir, offrant une perspective nouvelle et audacieuse sur un classique bien connu.
Fête, Musique, Lecture - Conte - Poésie
Breitenbach 67220
Le 23/08/2025
Lors de cette dramaturgie musicale, l’Ensemble K vous présente sa nouvelle création « Robert Desnos, poète résistant », pour commémorer les 80 ans de la mort de ce poète résistant, survenue dans cet ancien camp ghetto. Petite restauration proposée par le Comité des fêtes de Breitenbach. Tarif : 14€ – Gratuit pour les moins de 18 ans
Lecture - Conte - Poésie, Vie associative
Hendaye 64700
Le 26/08/2025
Par l'association "Planète-Écoles".
Lecture - Conte - Poésie, Vie associative
Hendaye 64700
Le 19/08/2025
Par l'association "Planète-Écoles".
Lecture - Conte - Poésie, Balades
Condat-sur-Ganaveix 19140
Le 18/08/2025
Parcours ludique contes et surprises. Un pot d’amitié sera servi à la fin par la mairie. Participation au chapeau.
Lecture - Conte - Poésie, Nature - Environnement, Balades, Spectacle comique
Bidart 64210
Le 20/08/2025
Dans la végétation des landes d’Erretegia se cachent insectes et petites bêtes. Une conteuse un peu clown vous les présente avec humour. En s’appuyant sur des données scientifiques, elle vous dévoile leurs aventures rocambolesques, leurs péripéties de vie mais aussi leurs rêves. Une manière ludique et drôle de mieux connaître ces animaux minuscules qu’on n’est pas près d’oublier. Balade nature contée, avec la Compagnie Le chant des histoires Tout public à partir de 5 ans Gratuit sur inscription obligatoire Infos + 05 59 74 16 18
Musique, Lecture - Conte - Poésie, Culte et religion
Ciboure 64500
Le 19/08/2025
Allongez-vous au sein du cloître de l’ancien couvent où musique et poésie se répondent. Le comédien Gianmarco Toto interprétera des poèmes avant de laisser toute la place à l’écoute de leur mise en musique par Maurice Ravel. Laissez-vous porter par cette immersion sensorielle, sublimée par l’acoustique unique des lieux. Pensez à apporter votre serviette de bain, et pourquoi pas votre oreiller ! Sur inscription. Nombre de places limité.
Manifestation culturelle, Fête, Nature - Environnement, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle
Condat-sur-Ganaveix 19140
Le 18/08/2025
Parcours ludique contes et surprises. Un pot d’amitié sera servi à la fin par la mairie. Participation au chapeau.
Manifestation culturelle, Musique classique, Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie, Patrimoine - Culture
Ciboure 64500
Le 19/08/2025
Allongez-vous au sein du cloître de l’ancien couvent où musique et poésie se répondent. Le comédien Gianmarco Toto interprétera des poèmes avant de laisser toute la place à l’écoute de leur mise en musique par Maurice Ravel. Laissez-vous porter par cette immersion sensorielle, sublimée par l’acoustique unique des lieux. Pensez à apporter votre serviette de bain, et pourquoi pas votre oreiller ! Sur inscription. Nombre de places limité.
Concert, Musique, Lecture - Conte - Poésie
Béost 64440
Le 22/08/2025
Leïla, accompagnée de sa harpe celtique et de sa voix, vous régalera les oreilles et bien plus encore dans la finesse et la douceur. Avec grâce, elle nous mène d’une poésie orientale à des affres d’occident.
Lecture - Conte - Poésie, Musique, Spectacle
Monflanquin 47150
Le 30/08/2025
« Piano et poésie, Franz LISZT et Victor HUGO », spectacle interprété par Emmanuel FERRER-LALOE et Catherine ALCOVER. Réservation conseillée
Lecture - Conte - Poésie
Monflanquin 47150
Le 23/08/2025
La Réseauthèque des bastides vous propose une vente de livres à petits prix, dans les locaux de la médiathèque de Monflanquin.
Exposition, Patrimoine - Culture, Atelier, Atelier, Lecture - Conte - Poésie, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Exposition
Saulgé 86500
Du 27/08/2025 au 31/08/2025
La forêt enchantée : Exposition du collectif AUGAIS THEILEN De l’art textile, reliure, gravure sculpture et céramique sont quelques exemples de ce que vous pourrez découvrir tout au long de cette exposition proposée par ce collectif. Des artistes surprises seront également mis à l’honneur et Corine PIGNOUX vous proposera des contes les samedis et dimanche. Démonstration de sculpture et modelage tout au long de l’exposition. Vernissage samedi 30 août à 18h30 Collectif AUGAIS THEILEN : Sandrine AUGAIS : art textile et reliure ; François AUGAIS : sculpture et céramique ; Francine THEILEN : art textile et gravure
Manifestation culturelle, Exposition, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Théâtre, Visites et circuits
Eymoutiers 87120
Le 21/08/2025
Conteur depuis une trentaine d’années, Marc Laberge parcourt les cinq continents avec son sac d’histoires en bandoulière. Des contes tragiques, des récits de vie ou d’aventures, des récits de forêt et de froid, des histoires inventées… Marc Laberge est également le directeur et fondateur du premier festival du conte du Québec, le Festival Interculturel du conte du Québec, créé en 1993. En partenariat avec le "Festival Paroles de Conteurs" / Conte en Creuse
Lecture - Conte - Poésie
Monflanquin 47150
Le 30/08/2025
La Réseauthèque des bastides vous propose une vente de livres à petits prix, dans les locaux de la médiathèque de Monflanquin.
Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste
Eymoutiers 87120
Le 21/08/2025
Conteur depuis une trentaine d’années, Marc Laberge parcourt les cinq continents avec son sac d’histoires en bandoulière. Des contes tragiques, des récits de vie ou d’aventures, des récits de forêt et de froid, des histoires inventées… Marc Laberge est également le directeur et fondateur du premier festival du conte du Québec, le Festival Interculturel du conte du Québec, créé en 1993. En partenariat avec le "Festival Paroles de Conteurs" / Conte en Creuse
Lecture - Conte - Poésie
Airvault 79600
Le 27/08/2025
C'est l'heure du Conte : “Bientôt la rentrée”, ouvert à tous, destiné à un public de 5 ans et plus. Rendez-vous à 16 h à la Médiathèque. Animation gratuite, sur inscription au 05 49 63 27 41 ou mediatheque@cc-avt.fr.
Brocante - Vide-grenier, Fête, Lecture - Conte - Poésie
Vicq-sur-Gartempe 86260
Du 23/08/2025 au 24/08/2025
Emmaüs organise une braderie à la salle des fêtes le **samedi 23 et dimanche 24 août.** Vêtements au poids et à la pièce, chaussures,livres, jouets, bibelots, objets déco, meubles,vaisselle, électroménager… 2 jours pour faire des achats à petits prix et dans une démarche solidaire.
Manifestation culturelle, Fête, Café littéraire, Manifestation culturelle, Atelier, Atelier
Liginiac 19160
Le 12/08/2025
Mardi 8 juillet : venez découvrir le livre pop up "Drôles d'oiseaux" de Philippe UG et fabriquer un oiseau en origami Mardi 15 juillet : lectures humoristiques, pour les plus jeunes : « Merci le vent ! »d'Edouard Manceau et pour les plus grands les histoires pressées de Bernard Friot. Activité : création de tableaux : animaux rigolos en gommettes Mardi 22 juillet : les olympiades de la lecture, jeux et lectures, A partir de 6 ans. Mardi 29 juillet : histoires, jeux et activité avec le loup des contes. A partir de 4 ans Mardi 5 aout : histoires et tours de magie avec du papier. Pour tous Mardi 12 aout : les olympiades de la lecture, jeux et lectures à partir de 6 ans Livres à disposition, pour tous. Proposé par la bibliothèque de Liginiac
Manifestation culturelle, Café littéraire, Théâtre
Clessé 79350
Le 09/08/2025
Lecture théâtrale par Pascal Papini, comédien.. Réservation obligatoire au 05.49.80.30.10 ou 06.83.85.15.81. Moment convivial à l'issue des spectacles.
Science et technique, Café littéraire, Conférence - Débat, Foire - Salon
Jouhet 86500
Le 17/08/2025
Nous vous proposons une lecture de divers textes de la littérature classique où l’astronomie s’invite. Des phénomènes astronomiques interviennent, des poètes s’emparent de l’astronomie, des auteurs extrapolent des savoirs scientifiques, de l’antiquité à aujourd’hui, l’univers céleste est présent dans la littérature. Suite à chaque lecture, des explications et des interprétations seront proposées. Nous chercherons à identifier ce que l’auteur veut exprimer et ce qu’il a compris –ou non- du phénomène ou du savoir dont il s’est emparé.
Emploi Conseil juridique - Cabinets d'avocats
Albi, 81, Tarn, Occitanie
La Nouvelle Fonderie Gillet, est une PMI historique et emblématique où l'excellence humaine et industrielle se rencontrent depuis plus de 300 ans. Spécialisée dans le moulage et la fabrication de pièces métalliques sur-mesure, elle perpétue un savoir-faire ancestral tout en innovant pour répondre aux défis modernes. Grâce à son bureau d'études, sa fonderie et son atelier d'usinage, la PMI Albigeoise est aujourd'hui la seule à pouvoir accompagner ses clients de la conception à la réalisation du produit fini. Le savoir-faire de ses Hommes permet la réalisation de pièces allant de quelques grammes (médailles sportives) à 600 kg (statue Lapérouse). En tant que coopérative, ses salariés sont aussi ses associés, garantissant une gestion collective et un engagement incommensurable au service d'une passion commune pour l'entreprenariat et les métiers de la fonderie. Acteur local engagé, la fonderie incarne à la fois tradition et modernité au service de ses clients. Dans le cadre d'une promotion interne, Sacrée Carrière, cabinet de recrutement à Albi, recrute un modeleur F/H Conditions de travail: - Horaires : 35h du Lundi au Vendredi midi - Rémunération : Selon compétences[...]
Emploi Conseil juridique - Cabinets d'avocats
Strasbourg, 67, Bas-Rhin, Grand Est
Vous rejoindrez une équipe projet dédiée à la qualité et à la validation. Vous serez accueilli(e) et accompagné(e) par une équipe expérimentée, notamment une spécialiste en qualité opérationnelle. Missions principales: Rédaction et gestion des procédures, historiques, et gestion des échanges Autonomie dans la gestion des activités qualité opérationnelle Accompagnement sur les spécificités du projet, avec un réflexe de qualiticien(ne) Lecture et rédaction de procédures en anglais, compréhension de documents techniques en anglais, participation ponctuelle à des discussions en anglais Interaction régulière avec les opérateurs de production, création de lien avec les équipes de production Rédaction, qualification, support à la formation des opérateurs, relecture de documents de qualification Prise en charge de procédures, déviations, trackwise, décisions sur la conformité et sur le produit Suivi des procédures de nettoyage, mise à jour des historiques de l'eau Accompagnement de la rédaction et du support de formation Environnement de travail : Production de produits pharmaceutiques : saches en plastiques, ensembles de tubes et saches pour stockage de médicaments et[...]
Manifestation culturelle, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Café littéraire, Exposition
Vieux-Boucau-les-Bains 40480
Le 25/07/2025
Envie de lire, découvrir un bon roman, une BD au soleil sur le bord du lac marin ? La Médiathèque de Vieux Boucau sera présente plage du lac, à côté du poste des MNS, avec des revues, magazines, romans, livres documentaires et des jeux pour petits et grands. Chaises longues et parasols seront également de la partie pour la lecture et le jeu. Pendant ces 2 journées, la Médiathèque du centre-ville sera aussi accessible.
Manifestation culturelle, Fête, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle
Onesse-Laharie 40110
Le 24/07/2025
"Journaliste, romancière à succès, membre du jury Médicis pendant près de 50 ans, Christine de Rivoyre aura consacré sa vie à la lecture et à l’écriture. Ses romans : La Mandarine, Le Petit matin, Boy ... sont aujourd’hui des classiques de notre littérature". (Les Amis de Christine de Rivoyre) Par ses écrits et sa personne Christine de Rivoyre a laissé ses empreintes sur le village d'Onesse-Laharie. De la place, nous déambulerons en direction de sa demeure, sans oublier de s'arrêter sur certaines bâtisses où son nom, son histoire témoignent de son vécu. Nous aurons aussi le plaisir d'écouter des lectures et découvrir l'exposition "Histoire landaise". Puis, pause dîner : Formule tapas à "l'Auberge Caule" : tarif NC/pers. ou pique nique sorti du sac (espace dédié). La soirée se clôturera par la prestation musicale : Dominique Commet de la Cie "CKC" répertoire gascon, Boby Lapointe ...
Manifestation culturelle
Onesse-Laharie 40110
Le 24/07/2025
"Journaliste, romancière à succès, membre du jury Médicis pendant près de 50 ans, Christine de Rivoyre aura consacré sa vie à la lecture et à l’écriture. Ses romans : La Mandarine, Le Petit matin, Boy ... sont aujourd’hui des classiques de notre littérature". (Les Amis de Christine de Rivoyre) Par ses écrits et sa personne Christine de Rivoyre a laissé ses empreintes sur le village d'Onesse-Laharie. De la place, nous déambulerons en direction de sa demeure, sans oublier de s'arrêter sur certaines bâtisses où son nom, son histoire témoignent de son vécu. Nous aurons aussi le plaisir d'écouter des lectures et découvrir l'exposition "Histoire landaise". Puis, pause dîner : Formule tapas à "l'Auberge Caule" : tarif NC/pers. ou pique nique sorti du sac (espace dédié). La soirée se clôturera par la prestation musicale : Dominique Commet de la Cie "CKC" répertoire gascon, Boby Lapointe ...